日本語版「ライフ イズ ストレンジ」の第2弾吹き替えプレイ映像がお披露目、開発者コメンタリーの無料配信も決定

2016年2月19日 15:59 by katakori
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
sp
「Life Is Strange」

3月3日の日本語版発売がいよいよ目前に迫るDontnodの傑作アドベンチャー「ライフ イズ ストレンジ」ですが、新たにスクウェア・エニックスが開発者コメンタリの無料配信決定を報告。さらに、日本語版の吹き替え音声を収録した35分弱に及ぶゲームプレイ映像が公開されました。

吹き替え音声だけでなく、主要キャラクター達のメールを含むUI部分の日本語テキストや設定画面、プレイ中に変更可能な日本語と英語音声の切り替え、時間を巻き戻す能力の利用など、しっかりしたローカライズの品質が確認できる最新映像と商品概要を含むリリース情報は以下からご確認下さい。

PS4/PS3/PC『ライフ イズ ストレンジ』コメンタリー映像付属決定のお知らせ

株式会社スクウェア・エニックス(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:松田洋祐、以下スクウェア・エニックス)は、2016年3月3日(木)に発売予定のPlayStation®4/PlayStation®3/PC向けアドベンチャーゲーム『ライフ イズ ストレンジ』に、開発者が開発の裏側について語った「ディレクターズ・コメンタリー」を無料で付属することを決定いたしました。

『ライフ イズ ストレンジ』ディレクターズ・コメンタリーについて

「Life Is Strange」

『ライフ イズ ストレンジ』の開発スタジオ、DONTNODのチームがゲーム開発の裏側について語るコメンタリー映像。世界中で数々の賞を獲得した本作はどのようにして作られたのか。60分間たっぷり収録されたファン必見の映像です。(※本コンテンツは各ストアから無料でダウンロードいただけます)

『ライフ イズ ストレンジ』について

『ライフ イズ ストレンジ』はプレイヤーの選択によって物語の内容が変化するアドベンチャーゲームです。主人公は、オレゴン州の田舎町にある高校で写真を学ぶマックス。突然、時間を巻き戻す力を手に入れた彼女は、5年ぶりに再会した親友のクロエとともに、女子生徒レイチェル・アンバーの失踪事件を調べ始めます。

商品概要

  • タイトル:ライフ イズ ストレンジ (Life Is Strange)
  • 対応機種:PlayStation®4*/PlayStation®3*/PC*
  • 発売予定日:2016年3月3日(木)
  • 価格:4,800円(税込)※4,444円+税
  • ジャンル:アドベンチャー
  • プレイ人数:1人
  • 言語仕様:音声-日本語/英語 字幕-日本語/英語
  • CERO:D(17才以上対象)
  • 開発会社:DONTNOD Entertainment

権利表記:Life Is Strange © 2015, 2016 Square Enix Ltd. All rights reserved. Developed by DONTNOD Entertainment SARL. Life is Strange is a trademark of Square Enix Ltd. Square Enix and the Square Enix logo are trademarks or registered trademarks of Square Enix Holdings Co. Ltd. All other trademarks are property of their respective owners.

*PS4版:パッケージ&PSストアダウンロード販売
*PS3版:PSストアダウンロード販売のみ
*PC版:Steamにてダウンロード販売
2016年3月3日(木)以降、Steamにて無料で配信予定のアップデートファイルのインストールにより、日本語音声/日本語字幕に切り替えてプレイすることが可能になります。

『ライフ イズ ストレンジ』公式サイト:http://www.jp.square-enix.com/lis/
公式ツイッター:https://twitter.com/lis_jpn
公式インスタグラム:https://www.instagram.com/lis_jpn/

【ご参考】
株式会社スクウェア・エニックスについて
株式会社スクウェア・エニックスは、エンタテインメント分野において、創造的かつ革新的なコンテンツ/サービスのヒット作品を生み続けるリーディングカンパニーです。当社グループの自社IPの代表作には「ドラゴンクエスト」シリーズ(パッケージゲーム累計出荷本数6,600万本以上)、「ファイナルファンタジー」シリーズ(同1億1,000本以上)、「トゥームレイダー」シリーズ(同4,500万本以上)、「スペースインベーダー」シリーズなどがあります。
http://www.jp.square-enix.com

※SQUARE ENIXおよびSQUARE ENIXロゴ、ドラゴンクエスト/DRAGON QUEST、ファイナルファンタジー/FINAL FANTASY、トゥームレイダー/TOMB RAIDER、スペースインベーダー/SPACE INVADERS、ライフ イズ ストレンジ/LIFE IS STRANGE、その他の社名、商品名は、日本およびその他の国におけるスクウェア・エニックス・グループの商標または登録商標です。

※”PlayStation”は株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。

「Life Is Strange」
「Life Is Strange」
「Life Is Strange」
情報元及びイメージ:プレスリリース

本日のニュース一覧

おこめの「The Elder Scrolls V: Skyrim」記!

skyrim記リターンズその136
「4コマ:攻撃しようにも」
skyrim記
“Skyrim”記バックナンバーはこちら

“Skyrim”記リターンズバックナンバー
Lineスタンプ
おこめがLINEスタンプを作りました!
かわいい子達がたくさんいるのでよかったらどうぞ。

アーカイブ

doope.jpについて

doope.jpは国内外の様々なゲームに関するニュースをご紹介するゲーム総合情報サイトです。
当サイトに関するご質問等はお問合わせフォームをご利用頂くか、またはメールで[doopeinfo@gmail.com]までお問い合わせ下さい。
sp



About the author

かたこりTwitter ):洋ゲー大好きなおっさん。最新FPSから古典RPGまでそつなくこなします。

おこめTwitter ):メシが三度のメシより大好きなゲームあんまり知らないおこめ。洋ゲー勉強中。

Tag

Copyright c image and method All Rights Reserved.