2020年3月16日 14:40 by katakori

UPDATE：3月16日14:40
新たに2Kが国内向けに発行したPC版「ボーダーランズ3」の発売に関するリリース情報を追加しました。
以下、更新後の本文となります。

本日、多彩なレジェンダリー装備の強化を導入するホットフィックスが適用された「ボーダーランズ3」ですが、先ほど予定通りPC Steam版の販売が開始され、GearboxがSteamとEpic Gamesストア間のクロスプレイやセール情報をまとめたPC版の概要をアナウンスしました。

また、PC Steam版のリリースに伴い、クロスプレイの導入に伴うSHiFTの変更やオプションの拡張、自販機のスクロールバグの修正を含む新パッチのディテールが報じられています。

『ボーダーランズ 3』がついに Steam で発売、注目は革新的な PC クロスプレイ機能

『ボーダーランズ 3』がついに Steam で本日より発売スタート！
配信済みのすべてのアップデートに加え、PC クロスプレイ機能も新たに実装。今だけの発売記念価格でご提供中です

東京 – 2020 年 3 月 16 日‐ ヴォルト・ハンターの皆さん、待ちわびた日がついにやって来ました！『ボーダーランズ 3』が Steam で発売され、さらに多くの PC プレイヤーが“なんでもあり”のボーダーランズ・ユニバースでヒャッハーな銃撃戦と胸躍るお宝集めを楽しめるようになったのです。それだけではありません！ Steam では今だけの発売記念価格で『ボーダーランズ 3』をご提供中です*:

通常版: 3,990 円

デラックス・エディション: 5,140 円

超デラックス・エディション: 6,890 円

さらに、今なら Steam で購入すると、早期購入特典としてゴールド武器スキンパックを無料でダウンロードできます。期間は日本時間 2020 年 4 月 2 日（木）2：00AM までとなっています。Steam の『ボーダーランズ3』DLC 製品ページからパックを自分のアカウントにダウンロードしましょう**。

そして何と言ってもこれからは Steam と Epic Games 間で PC クロスプレイができるようになります。新しい SHiFTマッチメイク機能のおかげで PC 版『ボーダーランズ 3』プレイヤーは、お互いのプラットフォームに関係なくフレンドをフレンドリストに登録し、協力プレイに参加して一緒にオンラインプレイを楽しめるのです。さらに、PAX East のパネルディスカッションでも話したとおり、Gearbox では今後数週間以内に PC クロスプレイ機能をさらに充実させることを予定しています（たとえば PC 間で武器をやり取りする機能の追加など）。

Steam 版『ボーダーランズ 3』には、「テイクダウ: マリワン社の機密実験を暴け！」など、『ボーダーランズ 3』の配信済みアップデートと追加コンテンツがすべて含まれています。『ボーダーランズ 3』のシーズンパスや超デラックス・エディションを購入すれば、ストーリーミッション DLC 第 1 弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」も最初からプレイ可能です。

また、プラットフォームに関係なく、超デラックス・エディションやシーズンパスを購入すると、3 月 27 日からは『ボーダーランズ 3』のストーリーミッション DLC 第 2 弾、「愛と銃と触手をぶっ放せ！ウェインライトとハマーロックの結婚式」の危険すぎるパーティーに殴り込むことができます。このコンテンツだけを購入して、基本ゲームに追加することも可能です。

もちろん今後も様々な無料アップデートやイベントが用意されるので、どなたもどうぞお楽しみに。メイヘム 2.0 とシーズンイベント「カルテルの報復」はどちらも 4 月配信予定です。これらの無料アップデートやイベント、および次回のストーリーミッション DLC について詳しく知りたい方は、こちらをお読みください。また、『ボーダーランズ 3』のSteam での発売に関連した“よくある質問”への回答をまとめてありますので、こちらの FAQ もぜひご覧ください。

2K は Take-Two Interactive Software, Inc.（NASDAQ: TTWO）が株式の 100%を保有する同社の販売レーベルです。

*Steam での発売記念セールは、日本時間 2020 年 3 月 21 日（土）2:00AM に終了します。セールの実施と価格は地域ごとに異なります。詳細は steampowered.com でご確認ください。本セールには各種規約が適用されます。売り切れた場合はその時点でセール終了となります。
**Steam 版『ボーダーランズ 3』ゲーム本編（別売り）が必要です。引き換えは 1 アカウントにつき 1 度のみです。有効期限は日本時間 2020 年 4 月 2 日（木）2：00AM までです。各種規約が適用されます。

EPIC GAMESストア版『ボーダーランズ3』用パッチ：2020年3月14日（土）

本日、Epic Gamesストア版『ボーダーランズ3』に適用されるアップデートを日本時間の4:00 AMまでにリリースします！今回のパッチでは、Gearbox SoftwareSHiFTを使ったPC クロスプレイ機能や、新しいマッチメイキングメニューを追加し、報告を受けていた自動販売機のスクロールの問題を修正します。

これまでと同様に、今回のパッチに関して何か問題にお気づきになった場合はsupport.2k.comまでチケットをお送りください。

Epic GamesストアまたはSteamからアップデートを行った後で『ボーダーランズ3』を起動すると、Gearbox Software SHiFTの表示名を選択するよう促されます。この表示名は他のプレイヤーと一緒にプレイする時にゲーム内で表示されます。表示名はソーシャルメニューのアカウント詳細タブからいつでも変更できます。

Gearbox Software SHiFTのマッチメイキング向けにバックエンド機能を追加し、Epic GamesのユーザーとSteamのユーザーが一緒にゲームをプレイできるようになりました

PCで使用しているプラットフォームにかかわらず、プレイヤーのSHiFT 表示名を使ってゲームをプレイしているフレンドを検索し、一緒にプレイできるようになりました

■ メニューの変更

ソーシャルメニューの名簿タブに新たに2つのボタンを追加しました

「SHiFT フレンドを探す」ボタンを使い、検索したいSHiFT 表示名を入力すれば、フレンドとして追加またはブロックすることが可能です

「SHiFT フレンドの管理」ボタンを使えば、現在のSHiFT フレンドやゲームの招待を全て確認できます

フレンドには、Gearbox Software SHiFTまたはPCプラットフォーム（Epic GamesまたはSteam）上のフレンドであることを示すアイコンが表示されます

ソーシャルメニューのSHiFTタブにページを追加しました

SHiFT コードタブと報酬履歴タブのデザインを変更しました

アカウント詳細タブを新しく追加し、SHiFT 表示名を変更できるようになりました（SHiFT 表示名を変更すると、forums.gearboxsoftware.comおよびGearbox Software SHiFTウェブサイトでの表示名も変更されます）

オプションメニューの「ネットワーク＆ソーシャル」に、PC クロスプレイ機能用の操作オプションを追加しました

「フレンド同期」の切り替えオプションを追加しました。Epic GamesまたはSteamのフレンドをGearbox Software SHiFTと同期するためのオプションです

「PC クロスプレイ」の切り替えオプションを追加しました。このオプションを「オン」にすると、PC クロスプレイのマッチメイキングプールに含まれるようになります。「オフ」にすると、同じPCプラットフォーム上のプレイヤーとしかマッチングしなくなります

注：現在、同一プラットフォームのプレイヤー同士でのみメールのやりとりが可能です。今後のパッチで修正する予定です。

■ 追加修正

自動販売機でスクロールができず、アイテム・カードが画面上に留まらないことがある問題を修正しました

SHiFTにサインインする際に、「パスワードを忘れた場合」が新しいページにリンクする機能を追加しました