2018年5月2日 17:45 by katakori

6月7日の日本語版ローンチが1ヶ月後に迫る「ライフイズストレンジビフォアザストーム」ですが、新たにスクウェア・エニックスが本作のボーナスエピソード“Farewell”（さよなら）の素敵な吹き替えトレーラーを公開しました。

幼少期のマックスとクロエを描いた必見の映像と、日本語版“ライフイズストレンジビフォアザストーム”の概要を分かりやすくまとめた最新のリリース情報は以下からご確認ください。

ライフイズストレンジビフォアザストーム日本版特典ボーナスエピソード“FAREWELL（さよなら）”トレーラー公開

株式会社スクウェア・エニックスは、2018 年 6 月７日（木）に発売を予定しているアドベンチャーゲーム『ライフイズストレンジビフォアザストーム』（Life is Strange: Before the Storm）について、日本版特典のボーナスエピソード「FAREWELL（さよなら）」のトレーラーを公開いたしました。

ライフイズストレンジビフォアザストーム日本版特典ボーナスエピソード”FAREWELL（さよなら）”トレーラー：https://www.youtube.com/watch?v=NR7cB2TgTrI

■ 『ライフイズストレンジビフォアザストーム』日本版特典について

PlayStation®4（パッケージ・DL）版、Xbox One（DL）版『ライフイズストレンジビフォアザストーム』日本版特典として、下記コンテンツが付属いたします。

ボーナスエピソード ”Farewell（さよなら）”

プレイリストも作成可能なゲーム内サウンドトラック ”ミックステープ・モード”

主人公のクロエの服装を変える “アウトフィット・パック”

※コンテンツの入手にはインターネットに接続できる環境が必要になる場合があります。
※Steam 版については Deluxe Edition または Deluxe Upgrade が必要です。

■ ボーナスエピソード「Farewell（さよなら）」について

マックスとクロエの時間をもう一度だけ。

ボーナスエピソード「Farewell(さよなら)」では、前作の主人公マックスとなって、楽しかったクロエとの幼少期を体験できます。

■ 『ライフイズストレンジビフォアザストーム』について

『ライフイズストレンジビフォアザストーム』は、プレイヤーの選択によって物語の内容が変化するアドベンチャーゲームです。主人公は 16 歳の不良少女クロエ。父親を亡くし、世の中のすべてに嫌気がさしている彼女と、同級生レイチェル・アンバーとの切ない青春の物語が、オレゴン州の田舎町を舞台に展開します。

■ 【PS4】Life is Strange: Before the Storm アーリーアクセス・エディション

前作 PS3®/ PS4®「ライフイズストレンジ」のダウンロード版をお持ちの方は、本商品を PlayStation™Store にてご予約いただくと、発売日の１週間前となる５月 31 日（木）からゲームをプレイいただけます。

詳細は PS Store にて

※PlayStation®Plus 加入者向けの「フリープレイ」にて「ライフイズストレンジ」をダウンロードいただいた方も含みます。
※本キャンペーンは、同一の Sony Entertainment Network(SEN)アカウントに適用されます。異なるアカウントには適用されませんので、ご注意ください。

■ 【PS4】Life is Strange コンプリートエピソード

前作 PS4®「ライフイズストレンジ」と、本作 PS4®「ライフイズストレンジビフォアザストーム」を１つにまとめたお得なセット商品です。本セットを PS Store にてご予約いただいた方は、決済完了後すぐに、前作「ライフイズストレンジ」をプレイいただけます。また、「ライフイズストレンジビフォアザストーム」を発売日の１週間前となる５月 31 日（木）からプレイいただけます。

詳細は PS Store にて

■ 商品情報

タイトル：ライフイズストレンジビフォアザストーム

Life is Strange: Before the Storm

対応機種：PlayStation®4／Xbox One*／Steam*

※Xbox One版はダウンロード販売のみ

※Steam版は無料の日本語アップデートファイルを配信予定

発売日：2018年6月7日（木）

価格：3,800円＋税

ジャンル：アドベンチャー

プレイ人数：1人

言語仕様：音声－日本語／英語字幕－日本語／英語

CERO：D（17才以上対象）

開発：Deck Nine Games

権利表記：© Life is Strange: Before the Storm © 2017 – 2018 Square Enix Ltd. All Rights Reserved. LIFE IS STRANGE and LIFE IS STRANGE: BEFORE THE STORM are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. All other trademarks are the property of their respective owners.

ライフイズストレンジビフォアザストーム公式サイト：http://www.jp.square-enix.com/lisbts/

ライフイズストレンジ Twitter：https://twitter.com/lis_jpn/

ライフイズストレンジ Instagram：https://www.instagram.com/lis_jpn/

株式会社スクウェア・エニックスについて

株式会社スクウェア・エニックスは、エンタテインメント分野において、創造的かつ革新的なコンテンツ／サービスのヒット作品を生み続けるリーディングカンパニーです。当社グループの自社IPの代表作には「ドラゴンクエスト」シリーズ（累計出荷・ダウンロード販売本数7,500万本以上）、「ファイナルファンタジー」シリーズ（同１億3,500万本以上）、「トゥームレイダー」シリーズ（同6,300万本以上）、「スペースインベーダー」シリーズなどがあります。（http://www.jp.square-enix.com）

※SQUARE ENIXおよびSQUARE ENIXロゴ、ドラゴンクエスト／DRAGON QUEST、ファイナルファンタジー／FINAL FANTASY、トゥームレイダー／TOMB RAIDER、スペースインベーダー／SPACE INVADERS、ライフイズストレンジ／Life is Strange、その他の社名、商品名は、日本およびその他の国におけるスクウェア・エニックス・グループの商標または登録商標です。
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。
※“PlayStation”は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標です。