doope!

今年5月に、ペットやクリエイティブモードを導入する“Paws & Claws”アップデートが配信された人気採掘サンドボックスアドベンチャー「Core Keeper」ですが、新たにPugstormがSteamページを更新し、予てから実装が予告されていた新たな生物群系を導入する“光輝の辺境”（旧称：生物群系“Crystal”）アップデートの配信日を報告。2023年10月4日のリリースを予定していることが明らかになりました。

また、発表に併せて、新たなバイオームや巨大カタツムリ、全く新しい防具や道具、装備、ペットやボスを紹介する最新アップデートの新トレーラーが登場したほか、本日MOD SDKのサポートや幾つかの修正を導入する0.6.3パッチの配信がスタートしています。（参考：日本語パッチノート）

「光輝の辺境」実装日のお知らせ＆MOD SDK公開中！

2023年10月4日、Core Keeperにて新アップデート「光輝の辺境」（旧称：生物群系「Crystal」）が煌びやかに、華麗に登場します！さらに、Core KeeperのMODソフトウェア開発キットが本日公開されます！

■ 煌めく新アップデート「光輝の辺境」

Core Keeperのロードマップ公開日より告知されていた待望の生物群系がついに実装されます！来たる10月4日、「光輝の辺境」の探索に出掛けましょう！

まばゆいソラライトの鉱石を掘り起こし、まったく新しい防具や道具、装備を製作して地下の冒険をより充実したものにしましょう。でも気を付けて、光輝の辺境にも危険が潜んでいます。結晶に化けるマイマイトから巨大カタツムリまで、今まで見たこともない敵と遭遇するかもしれません。

探検家の皆さんはこの新しく登場する生物群系の探索に多くの時間を費やすこととなると思いますが、このゲーム全体を通して、さらにたくさんの新コンテンツが追加されます。光輝の辺境での探索はもちろんですが、それに加えて以前の生物群系にも探索しに戻ってみてください。50種類以上の新しい防具や装備、新しい衣装に、畜産動物、ペット、ボスのドロップ品などなど、新たに発見できるアイテムが盛りだくさん！ただ、沈んだ海では油断してはいけません。うわさによれば、海の底を這う恐ろしい何かがいるとか… オモロスのことではありませんよ！

今回のアップデートではスリルいっぱいのバトルイベントが登場し、皆さんの戦闘の腕前を試せる機会が大幅に増えるでしょう。ですが、このユニークなバトルアリーナに挑もうと探索に出発する前に、新たに登場する「アップグレード台」で装備を整えておくことを強くオススメします！レベルの低い装備品（そうです、装備品にレベルが追加されるんです）で苦労したくはないでしょう？

さらに、Core Keeperに居心地の良い空間を作りたいファン必見のコンテンツもたくさんご用意しました。新登場の「屋根ふき装置」を使えば、天井に穴を開けて光を差し込ませたり、穴を修復して光を遮断させたりできるようになります。新しい装飾品を集めて基地に飾るのもいいですね。基地建築に使える新たな素材「光り木」で基地をキラキラと輝かせることもできます。また、マップの広範囲を採掘できる「破壊光線」で基地作りに必要なものをより楽に手に入れられるようになります。あっ、それから新しいヘアスタイルも追加されるので、キャラクターのカスタマイズの幅がさらに広がりますよ！

「『光輝の辺境』の開発は、私たちPugstormのチームにとってとても素晴らしいものとなりました。これは早期アクセスの最初に発表されたロードマップで『Crystalアップデート』として告知されていたものですが、まさに待ち望まれていたものにできたと確信しています。今回のアップデートを公開するにあたって数多く設計と反復が重ねられました。私たちがこれだ！と思えるまで、コミュニティからリクエストされた機能と新コンテンツの山、そしてゲームのストーリー設定に関する出典とのバランスを注意深く整えてきたのです。」 – Pugstorm COO、Sven Tholeより

皆さんに今回のアップデートをプレイしていただけることがとても待ち遠しいです。お伝えした内容はほんの一部にすぎません！あと2週間、皆さんには私たちと同じくらい「光輝の辺境」を心待ちにしていてくだされば嬉しいです。それでは10月4日をお楽しみに！