doope!

今年5月の世界ローンチを経て、ローカライズ品質の向上が明言されていたExperiment 101のオープンワールドアクションRPG「バイオミュータント」ですが、新たにTHQ Nordic Japanが国内向けのプレスリリースを発行し、ローカライズの品質向上を図る待望のアップデート（パッチ1.7）配信を報告。なんと日本語音声の再収録を含むローカライズの改善を導入したことが明らかになりました。

ケモノオープンワールド RPG『バイオミュータント』 日本語修正アップデート版配信のお知らせ

『バイオミュータント』について、PC/PlayStation®4/Xbox One 向けにアップデート版（パッチ 1.7）を配信いたしました。

■ アップデート（パッチ 1.7）

【更新内容】

• 音声再収録を含む、日本語の修正

更新内容は公式サイトでも公開しております。

https://bit.ly/3q7ZfIU

日本語修正に関するアンケートを受け付けております。下記のアンケート投稿フォームよりご感想をお聞かせください。

https://bit.ly/2YhpzVq

皆様から『バイオミュータント』の不具合やご要望を受け付けております。それぞれ下記フォームより情報をお寄せください。

ご報告いただきました内容につきましては開発元と共有し、確認、調査させていただきます。

■ 不具合のご報告は下記のフォームより受け付けております。

https://bit.ly/3yPFuba

■ ご要望は下記のフォームより受け付けております。

https://bit.ly/3i3YtbS

■ 『バイオミュータント (Biomutant)』概要

文明崩壊後の世界を舞台にしたケモノオープンワールドRPG。ユニークなマーシャルアーツと剣術や射撃、ミュータントの特殊能力を組み合わせたバトルが楽しめる。

大地は病み、生命の樹はその根から弱り死にかけている。種族は分断し対立。混迷する世界を探索し、その運命を決める者は、果たして救世主か、それとも世界をさらなる闇に突き落とす破壊者か……

• ゲーム名：バイオミュータント (Biomutant)
• 発売元：THQ Nordic
• 対応機種：
  • PlayStation®4（パッケージ・ダウンロード）
  • PC（ダウンロード）
  • Xbox One（ダウンロード）
• 発売日：2021年5月25日（火）
• ダウンロード版配信ストア：
  • PlayStation™Store：https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP2880-CUSA26734_00-BIOMUTANTJP00001
  • Steam®：https://store.steampowered.com/app/597820/BIOMUTANT/
  • Xbox One：https://www.microsoft.com/ja-jp/p/biomutant-pre-order-bundle/9mxzmbzgxrdm
• 価格：
  • PlayStation®4パッケージ版・ダウンロード版7,590円（税込）
  • Steam®　7,600円（税込）
  • Xbox One　7,600円（税込）
• プレイ人数：1人
• ジャンル：オープンワールド・アクションRPG
• CERO：C（15才以上対象）

■ PS4パッケージ版は各店舗で発売中です。

https://www.biomutant.com/ja/order-biomutant-jp/

■ 公式サイト

https://biomutant.com/ja/

■ 公式ツイッター

https://twitter.com/THQNordicJapan

© 2021 THQ Nordic AB. Developed by Experiment 101 AB. Published by THQ Nordic GmbH, Austria. Biomutant, THQ and their respective logos are trademarks and/or registered trademarks of THQ Nordic AB. All other trademarks, logos and copyrights are property of their respective owners. All rights reserved.

※© Valve Corporation. Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries.
※「PlayStation」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。
※会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。