CDPRの新作「Cyberpunk 2077」のNPCは会話に複数の言語を使用予定、プレイヤー向けの翻訳インプラントも導入

2013年3月1日 21:39 by katakori
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
sp
「Cyberpunk 2077」

現在CD Projekt REDが“The Witcher”シリーズ最新作“The Witcher 3: Wild Hunt”と共に開発を進めている期待の新作RPG「Cyberpunk 2077」ですが、先日ポーランドのdubscore.plが本作のリードライターを務めるSebastian Stepien氏のインタビュー映像を公開し、ゲーム内に登場するNPC達が会話に複数の言語を用いる予定であることが明らかになりました。

この計画がまだ未決定であることを前置きしたStepien氏によると、ゲーム内で出会うNPCがメキシコ人である場合、彼がメキシコのスラングを用いるだけでなく、ダイアログの録音も全て実際にメキシコ人俳優を起用し行われるとのこと。

さらに、プレイヤーはこれを翻訳するためのチップをインプラント可能で、そのレベルによって翻訳の精度が変化するといったディテールも明らかにしています。

Stepien氏はこのアイデアがビデオゲームにおけるビリーバビリティの問題を大きく改善するだろうと強調しており、前代未聞の壮大な計画が実現に至るか、今後の進捗と続報がますます楽しみなところです。

情報元及びイメージ:PC Gamer

本日のニュース一覧

おこめの「The Elder Scrolls V: Skyrim」記!

skyrim記リターンズその136
「4コマ:攻撃しようにも」
skyrim記
“Skyrim”記バックナンバーはこちら

“Skyrim”記リターンズバックナンバー
Lineスタンプ
おこめがLINEスタンプを作りました!
かわいい子達がたくさんいるのでよかったらどうぞ。

アーカイブ

doope.jpについて

doope.jpは国内外の様々なゲームに関するニュースをご紹介するゲーム総合情報サイトです。
当サイトに関するご質問等はお問合わせフォームをご利用頂くか、またはメールで[doopeinfo@gmail.com]までお問い合わせ下さい。
sp



About the author

かたこりTwitter ):洋ゲー大好きなおっさん。最新FPSから古典RPGまでそつなくこなします。

おこめTwitter ):メシが三度のメシより大好きなゲームあんまり知らないおこめ。洋ゲー勉強中。

Tag

Copyright c image and method All Rights Reserved.