“The Witcher 3: Wild Hunt”や“Rocket League”をはじめ、ロメロやJonathan Blow氏、Brendan Greene氏、Marcin Iwińsk氏といった重要人物のインタビューを次々に公開している“Noclip”の新作として、6月6日に公開されたBethesda Game Studiosの貴重な長編ドキュメンタリー「The History of Bethesda Game Studios」ですが、先ほどNoclipが本作の字幕対応を発表。なんと日本語を含む9言語に対応を果たしたことが明らかになりました。
Noclipの報告によると、今回の字幕はBethesdaが提供したもので、近く「The Making of Fallout 76」についても字幕対応を予定しているとのこと。
ファン必見のエピソードが詰め込まれた日本語字幕入りの“The History of Bethesda Game Studios”は以下からご確認ください。
A massive thanks to our friends at @bethesda who worked over E3 to send us subtitles for our History of Bethesda doc. They translated it into Spanish, Russian, Polish, Italian, German & French for us. Translations for our 76 doc are inbound too. Thank you!https://t.co/DCSHPD6J1R pic.twitter.com/gncepLH8oo
— Noclip (@noclipvideo) 2018年6月21日
本日のニュース一覧
- 「MARVEL SNAP」の新シーズン“War of the Nine Realms”がアナウンス、Ben Brode氏が数々の新要素を歌い上げる開発映像も
- ダブルXPやニュークタウン24/7を含む「Call of Duty: Black Ops 6」の週末イベントが開幕、幾つかの改善と修正を含むアップデートも
- モバイル向けスピンオフ「Destiny: Rising」のクローズドアルファテストが一部地域で開幕
- カマラ・ハリスとドナルド・トランプが参戦する「Off The Grid」のコンテンツパックが配信、ニール・ブロムカンプ監督が参加したSci-Fiバトルロイヤル
- 発売が迫るPC版「S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl」の最小・推奨動作要件がアナウンス、インストールサイズは150GB規模
- 「Prime Gaming」メンバー向け11月分無料タイトルがアナウンス、“Marvel’s Guardians of the Galaxy”と“Mafia: Definitive Edition”の無料配布もスタート
- 人気遊園地運営シム続編「Planet Coaster 2」のローンチトレーラーが公開、発売は11月6日
- Remedy Entertainmentが「Alan Wake 2」の販売動向を報告、既に開発費とマーケティング費用の大半を回収
- 歴史的な名作が復活するリマスター「Broken Sword – Shadow of the Templars: Reforged」の海外Nintendo Switch版ローンチが11月7日に決定
- 女子高生スパイアニメ“トータリー・スパイズ!”をビデオゲーム化する「Totally Spies! Cyber Mission」が本日発売、ローンチトレーラーもお披露目
- 「Sengoku Dynasty」のPC製品版1.0に導入されるロマンスシステムやキャラクターカスタマイズを紹介する字幕入りトレーラーが公開、配信は11月7日
- Dean Hall氏率いる“RocketWerkz”が傑作宇宙開発シム「Kerbal Space Program」の精神的後継作を開発中、KSPと続編の一部開発者やMod制作者の参加も
- 新指導者“マキャヴェッリ”を紹介する「シヴィライゼーション VII」の新たなファーストルック映像が公開
- コンソール版「Phasmophobia」の販売本数が25万本に到達、PCを含む早期アクセス版の累計販売は2,000万本を突破
- バブル時代の日本が支配した架空のアメリカを描く中国産アクションRPG「昭和米国物語」の発売時期が2025年に決定、待望の新トレーラーも
- ヒヨコを連れてキャンディコーンを集めるThe Behemothの新作Flappy Bird系アーケードアクション「BEHEMOTH」が本日発売、ローンチトレーラーも
- 「バルダーズ・ゲート3」のMODダウンロード数が累計5,000万を突破
- カマリリャの法廷メンバーに焦点を当てる「Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2」の新トレーラーが公開
- ショットガンロシアンルーレット「Buckshot Roulette」のマルチプレイヤーモードが遂に実装、恐怖の4人対戦を描くトレーラーも
- Prime Gamingメンバー向けに「Scorn」や「Death’s Door」、「A Plague Tale: Innocence」を含む5作品の期間限定無料配布がスタート
- PC Steam版「ドラゴンエイジ: ヴェイルの守護者」がEA史上最大のシングルプレイヤーローンチを達成、同接ピークは7万人超え
- 「Blasphemous 2」に多数の新コンテンツを導入する“Mea Culpa”DLCが本日配信、ローンチトレーラーも
- Lucas Pope氏の新作「Moida Mansion」が無料リリース、ゲームウォッチ風の本格LCD謎解きアドベンチャー
- THQ Nordicが新たな「スポンジ・ボブ」ゲームを予告、発売は2025年
- 映画版「Bendy and the Ink Machine」の監督がジェーン・ドウの解剖やトロール・ハンターのアンドレ・ウーヴレダルに決定
- PS5/PC向けリマスター「Horizon Zero Dawn Remastered」が遂に発売、ローンチトレーラーも
注目タイトル記事一覧
おこめの「The Elder Scrolls V: Skyrim」記！
「4コマ：攻撃しようにも」
“Skyrim”記リターンズバックナンバー
かわいい子達がたくさんいるのでよかったらどうぞ。
アーカイブ
- 2024年1月
- 2023年12月
- 2023年11月
- 2023年10月
- 2023年9月
- 2023年8月
- 2023年7月
- 2023年6月
- 2023年5月
- 2023年4月
- 2023年3月
- 2023年2月
- 2023年1月
- 2022年12月
- 2022年11月
- 2022年10月
- 2022年9月
- 2022年8月
- 2022年7月
- 2022年6月
- 2022年5月
- 2022年4月
- 2022年3月
- 2022年2月
- 2022年1月
- 2021年12月
- 2021年11月
- 2021年10月
- 2021年9月
- 2021年8月
- 2021年7月
- 2021年6月
- 2021年5月
- 2021年4月
- 2021年3月
- 2021年2月
- 2021年1月
- 2020年12月
- 2020年11月
- 2020年10月
- 2020年9月
- 2020年8月
- 2020年7月
- 2020年6月
- 2020年5月
- 2020年4月
- 2020年3月
- 2020年2月
- 2020年1月
- 2019年12月
- 2019年11月
- 2019年10月
- 2019年9月
- 2019年8月
- 2019年7月
- 2019年6月
- 2019年5月
- 2019年4月
- 2019年3月
- 2019年2月
- 2019年1月
- 2018年12月
- 2018年11月
- 2018年10月
- 2018年9月
- 2018年8月
- 2018年7月
- 2018年6月
- 2018年5月
- 2018年4月
- 2018年3月
- 2018年2月
- 2018年1月
- 2017年12月
- 2017年11月
- 2017年10月
- 2017年9月
- 2017年8月
- 2017年7月
- 2017年6月
- 2017年5月
- 2017年4月
- 2017年3月
- 2017年2月
- 2017年1月
- 2016年12月
- 2016年11月
- 2016年10月
- 2016年9月
- 2016年8月
- 2016年7月
- 2016年6月
- 2016年5月
- 2016年4月
- 2016年3月
- 2016年2月
- 2016年1月
- 2015年12月
- 2015年11月
- 2015年10月
- 2015年9月
- 2015年8月
- 2015年7月
- 2015年6月
- 2015年5月
- 2015年4月
- 2015年3月
- 2015年2月
- 2015年1月
- 2014年12月
- 2014年11月
- 2014年10月
- 2014年9月
- 2014年8月
- 2014年7月
- 2014年6月
- 2014年5月
- 2014年4月
- 2014年3月
- 2014年2月
- 2014年1月
- 2013年12月
- 2013年11月
- 2013年10月
- 2013年9月
- 2013年8月
- 2013年7月
- 2013年6月
- 2013年5月
- 2013年4月
- 2013年3月
- 2013年2月
- 2013年1月
- 2012年12月
- 2012年11月
- 2012年10月
- 2012年9月
- 2012年8月
- 2012年7月
- 2012年6月
- 2012年5月
- 2012年4月
- 2012年3月
- 2012年2月
- 2012年1月
- 2011年12月
- 2011年11月
- 2011年10月
- 2011年9月
- 2011年8月
- 2011年7月
- 2011年6月
- 2011年5月
- 2011年4月
- 2011年3月
- 2011年2月
- 2011年1月
- 2010年12月
- 2010年11月
- 2010年10月
- 2010年9月
- 2010年8月
- 2010年7月
- 2010年6月
- 2010年5月
- 2010年4月
- 2010年3月
- 2010年2月
- 2010年1月
- 2009年12月
- 2009年11月
- 2009年10月
- 2009年9月
- 2009年8月
- 2009年7月
doope.jpについて
当サイトに関するご質問等はお問合わせフォームをご利用頂くか、またはメールで［doopeinfo@gmail.com］までお問い合わせ下さい。
Site Menu
PC | PlayStation 4 | Xbox One | Wii U
PlayStation 3 | Xbox 360 | PS Vita | DS
Mobile | Movie | Rumor
Culture | lolol | Business | Other
RSS feed | About us | Contact us
About the author
かたこり（ Twitter ）：洋ゲー大好きなおっさん。最新FPSから古典RPGまでそつなくこなします。
おこめ（ Twitter ）：メシが三度のメシより大好きなゲームあんまり知らないおこめ。洋ゲー勉強中。